Lunes, Nobyembre 3, 2025

Machiavellian daw ba ang mga kurakot?

MACHIAVELLIAN DAW BA ANG MGA KURAKOT?

Machiavellian daw ba ang mga kurakot?
sa pulitika'y di dapat lalambot-lambot
leyon at soro ang liderato ng buktot
na dapat masa sa ulo'y kakamot-kamot

masang sunud-sunuran at di pumapalag
bigyan lang ng ayuda, sila na'y panatag
masa'y bubulong, di lantad kung magpahayag
mata'y pipikit kahit maraming paglabag

tulad ng mga tipikal na pulitiko
laging bilugin ang ulo ng mga tao
kahit gumawa ng krimen upang umano
sa mga ambisyong pampulitika nito

kaya nga nagnanakaw sa kaban ng bayan
iyang mga buwayang walang kabusugan
na sa galit ng masa'y walang pakialam
dahil sila'y may kamay na bakal daw naman

dapat ilantad ang gawi ng mga korap
dahil sa bansa, sila ang mga pahirap
mga trapo'y ibagsak ang dapat maganap
upang maitayo ang lipunang pangarap

- gregoriovbituinjr.
11.03.2025

* Ang taga-Florence na si Niccolo Machiavelli ang awtor ng The Discourses, at ng The Prince na political treatise hinggil sa pamumuno

Linggo, Oktubre 26, 2025

Sa kagubatan ng kalunsuran

SA KAGUBATAN NG KURAKUTAN

minsan, daga'y nagtanong sa leyon:
"Ano pong suliranin n'yo ngayon
baka lang po ako'y makatulong
buti't niligtas n'yo ako noon
sa buwaya, di ako nilamon."

anang leyon sa dagang lagalag:
"Kagubatan natin ay madawag
proyekto ng tao rito'y hungkag
parang flood control, di ka panatag
pondo'y ninakaw, batas nilabag."

"Anong panglaw ng kinabukasan
ng bayang tigib ng kurakutan
animo'y tinik sa kagubatan
iyang korapsyon sa kalunsuran
umuusok hanggang kalangitan"

"Parang ahas sa gubat na ito
kayraming buwaya sa Senado
kayraming buwitre sa Kongreso
nabundat ang dinastiya't trapo
kawawa ang karaniwang tao."

napatango na lamang ang dagâ
ngayon ay kanya nang naunawà
kung bakit kayraming mga dukhâ
sa lungsod niyang tinitingalâ
pasya n'ya'y manatili sa lunggâ

- gregoriovbituinjr.
10.26.2025

Biyernes, Setyembre 19, 2025

Nais ko pang basahin ang 100 aklat

NAIS KO PANG BASAHIN ANG 100 AKLAT 

nais ko pang basahin ang sandaang aklat 
na pawang mga klasiko bago mamatay
mga kwento't nobelang nakapagmumulat
aklat ng mga tulang sa mundo inalay

kayrami ko nang librong pangliteratura,
pampulitika, o kaya'y pangmanggagawa,
pang-ideyolohiya dahil aktibista
at gumagawa pa ng dyaryong maralita

kung malathala ang nobelang lilikhain
na paksa ko'y iskwater sa sariling bayan 
kung nobela sa obrero'y matapos ko rin
asam ko'y mabasa't tangkilikin ng tanan

basa ng basa bago mawala sa mundo
ng pangarap kong sandaang klasikong aklat
librong isinalin sa wikang Filipino
ay, kayrami pang dapat mabasa't mabuklat

- gregoriovbituinjr.
09.19.2025

* litratong kuha sa Manila International Book Fair 2025
* maraming salamat sa kumuha ng litrato

Huwebes, Setyembre 18, 2025

Ang librong U.G.

ANG LIBRONG U.G.

may aklat akong
hangad basahin
pagkat nais kong 
natala'y damhin

nais mabatid
ang talambuhay
ng isang lider
bago mapatay

na mahalaga'y 
ating malaman
bakit ba siya'y 
nakipaglaban

kanyang prinsipyo'y
bagang nagningas
na sa tulad ko'y
handâ sa bukas

nasabing aklat
mabili sana
subalit salat
ang aking bulsa

pag-iipunan
itong totoo
collector's item
sa aklatan ko

- gregoriovbituinjr.
09.18.2025

* kuha sa booth ng Anvil Publishing sa Manila International Book Fair 2025

Sabado, Setyembre 13, 2025

Walong titik na palimbagan

WALONG TITIK NA PALIMBAGAN

paano kaya ang walong titik
sa librong tila kasabik-sabik?
malathala kaya'y aking hibik
kung magpasang di patumpik-tumpik?

- gregoriovbituinjr.
09.13.2025

* kuha sa Manila International Book Fair 2025

Huwebes, Agosto 21, 2025

Munting aklat ng salin

MUNTING AKLAT NG SALIN

di pa ako umaabot na magpalimos
kaya nagbebenta ng munting gawang aklat
pultaym na tibak ay pulos diskarteng lubos
danas man ay hikahos, nakapagmumulat

bagamat paghihinagpis pa rin ay dama
sa pagkawala ng natatanging pag-ibig 
patuloy ang pagkilos at pakikibaka
sa kabila ng pagkatulala't ligalig 

maubos sana at mabasa rin ng bayan
ang munti kong aklat ng mga isinalin
kong tula ng mga makatang Palestinian
bilang ambag upang lumaya ang Palestine

mula sa kuko ng buhong na mananakop
nag-ala-Nazi sa inagawan ng lupa
Palestino'y inapi, Hudyo'y asal hayop
upang buong lahing Palestino'y mapuksa

mula ilog hanggang dagat ay lalaya rin
ang Palestine mula sa bawat paniniil
kuha na kayo ng aklat kong isinalin
habang umaasang dyenosidyo'y mapigil

- gregoriovbituinjr.
08.21.2025

* kinatha sa anibersaryo ng Plaza Miranda bombing at pagpaslang kay Ninoy sa tarmak

Biyernes, Hunyo 6, 2025

Dalawang aklat ng glosari

DALAWANG AKLAT NG GLOSARI

dinaluhan ko minsan sa UP
ang isang forum sa pagsasalin
doon ay akin namang nabili
ang dalawang aklat ng glosari

muling nabuhay yaong mithiin
kong mag-ambag sa sariling wika
mga librong ito'y babasahin
upang kaalama'y palaguin

iambag sa pagkwento't pagtula
ang mga salita kong nalaman
lumawak ang kabatira't diwa
sa glosari ng mga salita

na hinggil sa pagpaplanong urban
at rehiyonal, sa paggawa ng
damit, kaygandang maunawaan
ng tulad kong makata ng bayan

- gregoriovbituinjr.
06.06.2025

* nabili ang 2 aklat sa forum ng Kasalin Network, sa Gimenez Gallery, UP Diliman, Mayo 27, 2025

Sa MIBF 2026

‎SA MIBF 2026 ‎ ‎pamilya ko na'y ang mga aklat ‎ito na yata ako magbuhat ‎nang si misis ay mawala't sukat ‎oo, wala na ang lahat-lah...